Comentarios en: Los Misterios de Las Galaxias http://www.blogdeastronomia.es/astronomia/galaxias/los-misterios-de-las-galaxias La astronomía desde nuestro punto de vista Fri, 12 Aug 2011 01:55:58 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.4 Por: ana http://www.blogdeastronomia.es/astronomia/galaxias/los-misterios-de-las-galaxias/comment-page-1#comment-224 ana Mon, 31 Aug 2009 08:08:03 +0000 http://www.blogdeastronomia.es/?p=690#comment-224 Tienes razón, aquí en españa consideramos un billon a un millon de millones, sin embargo, el problema viene de que en los paises anglosajones cuando hablan de un billon para ellos es mil millones ... quien realice la traduccion del ingles al español debería tener en cuenta este pequeño matiz para que no se produzca la confusión que nos comentas Tienes razón, aquí en españa consideramos un billon a un millon de millones, sin embargo, el problema viene de que en los paises anglosajones cuando hablan de un billon para ellos es mil millones … quien realice la traduccion del ingles al español debería tener en cuenta este pequeño matiz para que no se produzca la confusión que nos comentas

]]> Por: JUAN ARMÍN CONTRERAS ARIAS http://www.blogdeastronomia.es/astronomia/galaxias/los-misterios-de-las-galaxias/comment-page-1#comment-222 JUAN ARMÍN CONTRERAS ARIAS Mon, 31 Aug 2009 03:09:34 +0000 http://www.blogdeastronomia.es/?p=690#comment-222 SOLAMENTE UNA PEQUEÑA COSA: ¿ POR QUÉ SE HABLAN DE BILLONES DE AÑOS LUZ, CUÁNDO NI SIQUIERA EL UNIVERSO PUEDE TENER MÁS UNOS 20.000 MILLONES DE AÑOS LUZ?.CREO QUE HAY UN ERROR AL CREER QUE MIL MILLONES DE AÑOS LUZ ES UN BILLÓN. ¡NO!, NO ES ASÍ, UN BILLÓN ES UN MILLON DE MILLONES. PUEDEN AVERIGUARLO DONDE SEA. NO ES LA PRIMERA VEZ QUE ME ENCUENTRA CON ESTÁ IDEA EQUIVOCADA. ATTE., juanarminc@gmal.com SOLAMENTE UNA PEQUEÑA COSA:
¿ POR QUÉ SE HABLAN DE BILLONES DE AÑOS LUZ, CUÁNDO NI SIQUIERA EL UNIVERSO PUEDE TENER MÁS UNOS 20.000 MILLONES DE AÑOS LUZ?.CREO QUE HAY UN ERROR AL CREER QUE MIL MILLONES DE AÑOS LUZ ES UN BILLÓN. ¡NO!, NO ES ASÍ, UN BILLÓN ES UN MILLON DE MILLONES. PUEDEN AVERIGUARLO DONDE SEA. NO ES LA PRIMERA VEZ QUE ME ENCUENTRA CON ESTÁ IDEA EQUIVOCADA.

ATTE.,

juanarminc@gmal.com

]]> Por: Isa http://www.blogdeastronomia.es/astronomia/galaxias/los-misterios-de-las-galaxias/comment-page-1#comment-216 Isa Mon, 24 Aug 2009 15:00:09 +0000 http://www.blogdeastronomia.es/?p=690#comment-216 Respecto al primer vídeo me quedo con una idea, que da igual las veces que la oiga, siempre me vuelve a impresionar: "Los telescopios son máquinas del tiempo". Y respecto al segundo vídeo, resulta muy muy relajante, unas imagenes preciosas! Muy interesantes los vídeos Ana! Un abrazo. Respecto al primer vídeo me quedo con una idea, que da igual las veces que la oiga, siempre me vuelve a impresionar: “Los telescopios son máquinas del tiempo”.
Y respecto al segundo vídeo, resulta muy muy relajante, unas imagenes preciosas!

Muy interesantes los vídeos Ana!

Un abrazo.

]]>